Свята Софія у Стамбулі заговорила українською

8 квітня 2019, 13:26 | Константинопольський Патріархат | 0 |   | Код для блогу |  | 

Історію музею Святої Софії у турецькій столиці Стамбулі тепер можна почути й українською мовою. Про це повідомляється на сторінці Генконсульства у Facebook.

Софія.jpg

Вони спільно з посольством та волонтерами "Гід-юа" створили переклад аудіо-екскурсій Святою Софією, і тепер керівництво музею включило його до переліку мов, якими звучать аудіо-екскурсії у Святій Софії. Про це інформує 24 канал.

Свята Софія (Ayasofya Müzesi) у Стамбулі говорить українською. Перевірено Генеральним консулом України в Стамбулі Олександром Гаманом та працівниками Генконсульства, – йдеться у повідомленні.

Нагадується, що робота зі створення українського аудіогіда розпочалася більше півроку тому. У Генконсульстві висловили подяку турецьким колегам та волонтерам, які підтримали цю ідею і допомогли зробити Стамбул ще цікавішим для україномовних туристів.

Обіцяємо не зупинятися на цьому, працюємо над тим, щоб української мови в Туреччині і, зокрема в туристичному Стамбулі, було більше, – додали у Генконсульстві.

Раніше дипломатам в Туреччині вдалося домогтися, щоби зі згадок про Роксолану прибрали, що вона мала російське походження. Нині туристи бачать, що відома дружина султана та меценат, народилася в Українському місті Рогатин на Івано-Франківщині.

 

Система Orphus
Рейтинг
0
1
0коментарів

Коментарі

додати коментар 

    Залишати коментарі можуть тільки зареєстровані відвідувачі Ввійти

    Останні коментарі

    • storozh | 23 червня 2019, 17:09

      "Зеленського... звiльнити..." Отакої :-)

    • barni | 23 червня 2019, 14:18

      Почитав статтю "Патріарх з примусу", Автор стверджує що "проблема не в вл.Філареті, а грошах компартії. Смердючий, облізлий лис - кравчук, який здав Україну (віддав нашим ворогам

    • Ninel | 23 червня 2019, 12:37

      Певно, що основним у статті є твердження, що "Восьмим приєднанням в області став храм ...', а громада - то так! Важливо, що нерухомість перейшла

    • barni | 23 червня 2019, 06:16

      "Михаил", "Привет" феесбешно-гундяевским бультерьерам

    • barni | 23 червня 2019, 06:11

      "Михаил" ти б хоч в вікіпедію заглянув: • Церква — релігійна громада християн у конкретній місцевості. • Церква — парафія, церковна громада. ЦЕРКВА - ЦЕ Л-Ю-Д-И !!! а як можуть громадяни