Жизнеописание пророка Мухаммада издано на украинском языке

21 января 2020, 13:04 | Ислам | 0 |   | Код для блога |  | 

Библиотеки Исламских культурных центров Украины и мечетей ДУМУ «Умма» пополнятся новой украиноязычной книгой, которую издало Духовное управление мусульман Украины «Умма», сообщает сайт «Ислам в Украине».

Речь идет о переводе на украинский язык труда Тахии аль-Исмаила «Мухаммад (жизнеописание Пророка на основе самых ранних источников).

Книга не предназначена для продажи — ее будут распространять в библиотеках и других учреждениях культуры; передавать в дар национально-культурным обществам, землячествам, высшим учебным заведениям, научно-исследовательским учреждениям и тому подобное.

Как отмечают издатели, в книге описывается тяжелая, но успешная борьба пророка Мухаммада за распространение ислама; рассказывается о его добродетели, в частности замечательном характере, руководстве и множестве качеств, благодаря которым он стал лучшим примером для всего человечества.

«Это захватывающая книга для обычных читателей и прекрасный источник информации для студентов и исследователей», — говорится в аннотации к книге.

Она содержит не только исторические факты из жизни Посланника Аллаха, но и открывает много граней его личности, анализирует события.

Книга иллюстрирована картами со схемами диспозиции сторон в двух знаковых для мусульман сражениях: под Бадром и у горы Ухуд.

Издание отличается от подобных и тем, что подает не только исторические факты, но и контекст, открывая читателю много граней личности посланника Аллаха (мир ему и благословение) и способствуя лучшему пониманию его жизненных обстоятельств.

Книга не перегружена ссылками на первоисточники, хотя вполне им соответствует. А те, кого интересуют научный и религиозный аспекты текста, могут найти такие ссылки, например, в трудах Ибн Хишама, Аль-Мубаракфури, труды которых редакторы книги использовали для уточнения некоторых имен и фактов. Ссылки приведены в примечаниях.

Третья особенность работы Тахи аль-Исмаила — это ее целостность в многоплановости. Автор ведет свой рассказ в контексте мировой истории, анализирует причины и последствия тех или иных событий, их влияние на жизнь и судьбу разных народов и государств.

Также читатель найдет в этой книге разъяснения основных принципов ислама (вера в пророков Аллаха, пятикратная молитва, пост, отношение к сиротам, женщина в исламе и др.).

В отдельном разделе, посвященном женам Пророка Мухаммеда, представлены разъяснения общественного и религиозного значения каждого из этих браков.

Как отмечается, книга заинтересует как мусульман, так и немусульман.

Система Orphus
Рейтинг
0
0
0комментариев

Комментарии

добавить коментарий 

    Оставлять комментарии могут только зарегистрированные посетители Войти

    Последние комментарии

    • enzian | 18 февраля 2020, 11:00

      Вперед, малоросику, підтримай поплічників Гундяя.

    • velovs@ukr.net | 18 февраля 2020, 09:43

      Разом з тим. В подібному "розкладі подій" ("порядку денному") сучасного світу нема, загалом, нічого випадкового й несподіваного! Святе Письмо все це вельми давно вже передбачило й

    • velovs@ukr.net | 18 февраля 2020, 08:18

      І дійсно: в сучасному - ледь не наскрізь розбещеному й розтлінному суспільстві з його сумнозвісними - збоченими "європейськими цінностями", яке, по суті, чи не всуціль лежить і навіть вже

    • fedirtsiv | 17 февраля 2020, 22:34

      Наші священники теж осуджують співжиття за коханням, тому нічим не відрізняються від рпц своїми тавруваннями ЛГБТ. Показна мораль щастя не приносить! Навіть зі щтампом у паспорті та церковним шлюбом

    • enzian | 17 февраля 2020, 14:53

      Звісно, вони ж не могли сказати, що отримали наказ з Москви.

    Популярные статьи месяца