Обряд – як весільне убрання Церкви!

25 червня 2010, 00:30 | Блоги | Блог о. Михайла Димида | 25 |   | Код для блогу |  | 

Недавно студентка Українського Католицького Університету, Ольга Мелимука захистила свою магістерську працю п. з. «Дискусії щодо чистоти обряду в лоні Української Греко-Католицької Церкви». Праця написана під керівництвом Антуана Аржаковського в Магістерській Програмі Екуменічних Наук УКУ.

Оскільки це дуже гарний і серйозний твір, який читається легко як роман, я вирішив про нього розповісти ширшому загалу. Праця ділиться на дві основні частини. Перша, історична частина, показує розвиток впливу «латинізації» на цілість УГКЦ від Берестейських порозумінь із 1596 р. до сучасності. Цей опис, так би мовити, завершується позитивними словами митрополита Андрея: «бути водночас православним і католиком можливо і, більше того, й необхідно для кожного щиро віруючого в Христа». Конкретні явища, які з’явилися в УГКЦ внаслідок «латинізації» можна класифікувати таким чином: 1. Приватні і читані Літургії, приймання Причастя на колінах та інші поза-літургійні практики; 2. Позалітургійне вшанування Євхаристії; 3. Нехтування традицією алітургійних днів і їхніх відправ: Літургія Передосвячених Дарів і Хресна дорога; 4. Почитання Серця Христового та окремі наголоси Богородичного культу – як маївка і вервиця.

Друга частина магістерської роботи жваво і барвисто змальовує кілька типових поглядів нинішніх священоієреїв УГКЦ на питання «латинізації» і чистоти обряду, і передає вислів, який мене просто вразив: «Гуцул має бути в гуцульському строї, бойко – в бойківському. Так само і східне богослов’я має виражатися у східному обряді, а західне – в західному». Ці мудрі слова належать отцеві Петрові Жолобчуку із Троїцького храму в с. Микуличин, Надвірянського р-ну, Івано-Франківської обл.

Магістерка закінчується чіткими висновками. Ольга Мелимука з’ясовує різні погляди на питання правильної поведінки в обрядових питаннях такими словами: «Західні обрядові запозичення в УГКЦ – це цілий комплекс проблем, питань, дій, свідчень, можливостей, загроз, який витворився як історична реальність Церкви… Очищення обряду, на думку […] духовенства, –  необхідна умова збереження ідентичності такого унікального явища як Українська Греко-Католицька Церква. Способи очищення є різними, однак найкращим індикатором у цьому випадку є час, який покаже, які шляхи є правильними, якого ступеня очистки обряду потребує Церква, природний розвиток якої був значно перерваний через різні обставини». І додає: «Постійне, лагідне, розумне і чітке пояснення того, що є правильним, – це той процес, який Українська Греко-Католицька Церква мусить пройти для того, щоб відновити власне обрядове обличчя, певний внутрішньо церковний порядок».

Одна тема, що тільки мелькнула в праці, не змогла в ній бути розвинутою, але виглядає важливою – це страх! Страх перед тим, що очищення обряду приведе до розподілу в Церкві, до втрати «вже сформованої ідентичності», втечі вірних, і т.д. І на тему «страху і обряду», хочу тут викласти одну мисль. Хоч я не схильний вірити в дію спецслужб, але згадую, як мені кілька осіб (навіть єпископ) говорили про особливу операцію спецслужб, яку ми знаємо під назвою «підгорецьких». Коли подумати про кошти і можливості, які є в «ковпаківців», можна б і їх долучити до умовно кажучи – «відпрацювання технології». Пояснюю свою думку. В принципі відновлення чистоти власного обряду до того рівня, щоб він відповідав східному київському способу богословствування є доброю справою для ідеї єднання всіх Церков Ойкумени, а особливо Церков Володимирового Хрещення. Цього повинні бажати всі люди доброї волі. Однак виявляється, що воно так не є. Як говорять мудрі люди, проблема екуменічного руху не в тому, що Церкви розділені, а в тім, що є люди в тих Церквах, які бажають єдності, а інші – ні! Таким чином, середовища, які не бажають єдності, працюють над тим, щоб не було ані справжнього відновлення власного богослов’я, ані ототожнення з ним церковного обряду в УГКЦ. І оскільки не хотіти єдності – це вже не Божа справа, то й співпрацювати із зовнішніми (для Церкви) органами спецслужби, щоб більш ефективно висушити течії думання, які готують до єдності християн – це теж недобрий метод зовсім прийнятний для таких ідеологічних цілей. Треба бути вільним і свобідним, щоб шукати Христової Єдності. А один із ефектних гальмуючих методів анти-свободи – це навіювання страху. І от появляються «добрі» аргументи, чому не повертатися до джерел власного молитовного правила, – бо воно, мовляв, веде до розколів, розбрату й безладу, як от дивіться – «підгорецькі» чи «ковпаківці». Про це вже писала «Інструкція застосування літургійних приписів Кодексу канонів Східних Церков» Римського Престолу такими словами: «Не треба думати, що це зменшувало б ефективність душпастирства…»

Інше питання, над яким варто застановитися, це наскільки різні західні форми побожності в дійсності відкривають східних людей до благодаті і провадять до сакраментального життя; а наскільки це лише форми сентименталізму, які досить глибоко вкорінилися в народ і які можна радше віднести до науки етно-психології ніж до літургійного богослов’я? В деяких місцевостях, імпортні практики в порівняні до сакраментальних літургійних служб та повноцінна участь в них Божого народу, на жаль, нагадують образ омели на виснаженому дереві! Для цього, щоб відбулася справжня реформа на цьому полі, здається, варта в майбутньому розвивати конструктивні студії – переходу із більш плитких до глибших форм набожності, як наприклад: «Як Хресна Дорога вливається в Літургію Передосвячених Дарів чи Утрені Страстей) і які є переваги і недоліки одної і другої молитви».

Питання, на яке б хотілося отримати більш вичерпну відповідь і яке вимагає окремого дослідження, це – як насправді відбувається літургійне життя в семінаріях УГКЦ? Потрібно глибоко і вповні проаналізувати ортопраксію всіх «пасторальних агентів» семінарії (навіть т.зв. «приватну» їхню практику), щоб зрозуміти деякі феномени зв’язані із «латинізацією», які далі успішно розвиваються в УГКЦ. Бо навідміну від загально пануючої думки, я переконаний, що в семінаріях є не тільки теорія, – там дуже багато практики. В цьому ракурсі, наприклад, цікаво зрозуміти свого роду культ отця Ісидора Дольницького, який, здається, в деяких семінаріях піднесений до єдиного авторитету, в літургійних практиках. Цього не робив наприклад митрополит Андрей, який, крім згаданого Дольницького, задіював в тих справах отців Тита Мишковського і Кирила Королевського. Також цікаво, чому є окрема каплиця без іконостасу в деяких семінаріях, і що там детально відбувається протягом цілого літургійного року і як воно узгоджується із східним літургійним богослов’ям?

Ще залишається неосмисленим роль кафедрального собору, який, разом із правлячим архієреєм, мають бути еталоном симфонії ортодоксії й ортопраксії у власній єпархії. На скільки це питання наголошене в УГКЦ? Звідки Божий народ – місцева, партикулярна Церква має черпати позитивний приклад для молитовного правила, якщо не від власного архієрея і його оточення? Який кафедральний собор УГКЦ може тим похвалитися? Думаю, що чекати, що духовенство УГКЦ буде брати приклад від винятків, які є одночасно маргіналами, чи від Римського престолу, який не дає собі вповні раду із власною обрядовою спадщиною – марно.

А, на завершення, ще вважаю необхідністю появу наукових праць, які б вичислила і описали основі літургійні і обрядові інструкції Єпископату УГКЦ ХХ і ХХІ ст., а також як окрему частину, інструкції Римського престолу, які відносяться і до УГКЦ. На основі такого твору, Церква повинна видати практичний довідник, який мав би бути настільною книгою кожного її священика – мирянина, монаха чи ієрея.

Ось, які думки в мене викликала знаменита праця Ольги Мелимуки, яку рекомендую до широкого розповсюдження. Спаси Господи за мудру роботу!

Система Orphus
Рейтинг
0
1
25коментарів

Коментарі

додати коментар 
  • Паломник | 25 червня 2010, 20:10
    Коментувати коментар

    Анатолію!Кожна Церква вважає видатних церковних особистостей своїми.Тому,наприклад,святий Володимир для православних є православним,а для греко-католиків - греко-католиком (православним греко-католиком).Але унія від того не стане популярнішою в народі.От коли справді греко-католики займуться глибоким студіюванням літургічного богослів'я,то цим зможуть заслужити довір'я православних (тих,що не підпорядковуються Папі римському).Наміри,як видно з коментарів,у них не погані.Але чи зможуть вони реалізувати свої задуми.Чи не вийде у них і в цьому питанні вічно українське "Хотіли як краще,а получилося як завжди".

    • anatolius | 25 червня 2010, 20:17
      Коментувати коментар

      Паломнику, я не говорю кому "належать" ці особистості, а що вони вчили. А ми їх і Ви і я вважаємо вчителями Церкви. Св.Володимир є ні православним (в конфесійному значенні), а ні греко-католиком - він святий нерозділеної Церкви. А про благі наміри, то з часів особливо митрополита Андрея ми поступово рухаємось в напрямку порозуміння і самозаглиблення. А цей шлях я так розумію Ви оцінююєте на "відмінно" - ну то треба просто терпеливо й ти і не повертати в сторони. Але ми також бажаємо бачити і кроки на зустріч. А не тільки "команди" і типу простягнуту руку заблудшим... Це хибна позиція.

  • nykodym | 25 червня 2010, 19:27
    Коментувати коментар

    Отче Михайле, дякую за цікаві думки. Питання чистоти традиції, латинізації та пов'язаних з ними інших проблем однозгідності обряду направді не є принциповими. Принциповою є відсутність компетентних богословських студій у ділянці літургії. Ми намагаємось шукати відповіді в історії київської церкви, але вони набагато давніші. Ми прийняли складну систему богослужінь, котра вже в джерельному (грецькому) її варіанті була непрактикабельною. Ніхто насправді не задумувався чому ми маємо слідувати їй. У таких обставинах літургійна традиція ніколи не може стати життєдайною. Проблеми літургійних реформ Шептицького полягяли в наголосі на зовнішнє на „закон молитви”, а треба було шукати причину хвороби у богослов'ї. Що б не казали православні, їх класичне богословське мислення - схоластичне, а ті кілька світлих умів (Шмеман, Меєндорф ітд.) вважаються не вповні православними. Літургія не буде плідною і буде „обрядовою” в гіршому значенні цього слова, поки Церква не осмислить критично своєї спадщини. Спроба робити це була у на поч.минулого століття, але внаслідок революції не зродила плодів. Типик Дольницького не є добрим, але кращого поки що немає. Проблема не в типику, але в тому, що Літургія Церкви і Молитва Люду Божого все ще є дві площини, котрі заледве перетинаються. В традиції кожної церкви без винятку є паралітургійні служби і це знак неспосібності літургійної традиції задовільнити молитовну потребу вірних. Справжня літургійна молитва лежить між „офіційним” варіантом та паралітургійним.

  • Паломник | 25 червня 2010, 18:27
    Коментувати коментар

    Анатолію!Православні не пов'язують себе з Папою римським.Популярним є саме те првослав'я,яке не передбачає підчинення Ватикану.А для греко-католиків єдність з Римом є фундаментальною,незважаючи на іменування себе "православними".Тай то не всім греко-католикам це слово подобається.В Івано-Франківській і Бучацькій єпархіях під час Літургії священики це слово чи то бояться,чи то просто не бажають згадувати,бо воно там сприймається як негативне.

    • S.Melnyk | 25 червня 2010, 18:29
      Коментувати коментар

      Це написав студент з Полтави (напевно не католик), але видно знаючий суть справи. Прочитайте для лікнепу: http://www.risu.org.ua/ua/index/studios/studies_of_religions/36239/

    • anatolius | 25 червня 2010, 19:38
      Коментувати коментар

      Паломнику, а в чому полягає у вашому розумінні православність? В неповязуванні з Папою Римським??? То такі світочі Як Іриней Ліонський, Максим Ісповідник чи Теодор Студит та ін. з Вами б не погодились. Бути православним і бути в єдності з Римським єпископом не вступає в жодну суперечку. А для згаданих святих отців ця єдність була не менш фундаментальною ніж сучасним греко-католикам. Так що не прошу не протиставляти цих речей.

  • Паломник | 25 червня 2010, 13:49
    Коментувати коментар

    Анатолію! Я в своєму житті спілкувався з багатьма людьми в різних куточках України і точно можу сказати, що ідея унії не є популярна серед більшості людей. Про греко-католицьких священиків я чув гарні відгуки; про унію - ні. Люди все-одно вважають себе православними.

    • anatolius | 25 червня 2010, 14:36
      Коментувати коментар

      А греко-католики себе теж вважають православними:) Скажу більше православними в вірі себе вважають і римо-католики:) Не перееживайте Паломнику, в УГКЦ на великій Україні велике майбутнє. Люди радо вітають нашу Церкву, чи на Донбасі чи в Одесі, головне служити людям, а не собі... І все буде гут.

  • Паломник | 25 червня 2010, 12:03
    Коментувати коментар

    Браття!Незважаючи на колосальні заслуги галичан,ідея уніатства не є популярною за межами Збруча.Народ там,все-таки,тягнеться до православ'я (маю на увазі всіх тих,хто відчуває свою приналежність до Церков Володимирового хрещення).Тому галичани ризикують залишитися в своєму гетто,якщо плекатимуть свій особливий обряд,а не відновлюватимуть занедбаний східний обряд,як того від них вимагає Другий Ватиканський собор.

    • anatolius | 25 червня 2010, 12:29
      Коментувати коментар

      Паломнику, буквально вчора розмовляв із кандидатом на висвячення на Київську Архиєпархію - УГКЦ там розвивається без проблем, люди радо вітають Церкву, яка повертається на свої історичні терени і говорити про проблеми за Збручем, це стереотип. Мені нажаль видається, що проблеми можуть виникати по цю сторону Збруча, а там тільки працювати і працювати і все буде добре.

  • Марко | 25 червня 2010, 11:01
    Коментувати коментар

    Питання, мабуть ширше, особливо, якщо врахувати євхаристійне єднання, особливості східного богослов'я і ... . Іншими словами, питання "чистоти" обряду, яке в Церкві змінювалось історично в часі дуже тяжко окреслити науково, а також визначити тих, хто визначатиме цю чистоту. Особливості Східних Церков з точки зору розуміння їх ідентичності з точки зору богослов'я мабуть мало б бути основою розуміння специфіки власного обряду і його збереження, і можливо, розумного запозичення практик з інших християнських обрядів. Приклад, чи римо-католицьке "Мир Вам" на літургії не впишеться органічно у греко-католицьку літургію, що практикують деякі греко-католицькі священики? Це - дискусійні питання, вирішити які можуть фахівці-богослови, висвячені лише на основі жмудної праці. А де свідома дисципліна, коли, навіть молитву "Отче Наш" відмовляють різним словами? Подяка о. Михайлу за конструктивний акцент на важливій проблемі. До речі де можна ознайомитись зі "знаменитою працею Ольги Мелимуки, яку рекомендую до широкого розповсюдження" ?

  • Паломник | 25 червня 2010, 10:18
    Коментувати коментар

    Те,що Ви називаєте "національною ідентичністю" дуже часто на ділі виглядає як галицька пиха.Часто можна побачити,що галичани не знають людей,які живуть від них за Збручем,вважають їх національно-деградованими,а себе - єдиними хранителями всього українського національного.Може саме тому галичани всіх тих,хто живе на Україні східніше від них назвавають "москалями"?

    • anatolius | 25 червня 2010, 10:43
      Коментувати коментар

      Паломнику, є звичайно такі кадри. Але більшість галичан москалями інших українців називати не буде. А щодо збереження традицій, то правда в цьому таки є. В мене дружина з Хмельничини, вона сама може Вам підтвердити колосальну різницю взагалі в самоідентифікації жителів цих регіонів. Та я й бував там не раз особисто пересвідчився в колосальній вихолощеності національного духу.

    • S.Melnyk | 25 червня 2010, 10:55
      Коментувати коментар

      Не мисліть стереотипами! Галичани бувають різними. І дух месіанства в них маліє. А пиха взагалі фактично не помітна. Зрештою, зараз через постійну комунікацію не має проблем із взаємним знайомством. А ви погляньте на рівень свідомості звичайного кліру в глубинці центральної України? Перше враження: жах! Чому так? Тому що така порстрадянська традиція і таке виховання в семінаріях - требовиконавців. А рівень богословської освіти взагалі зведений до: це можна, а це не можна, а чому не можна? - іди молися і не займайся дурницями.

  • Komunikator | 25 червня 2010, 09:17
    Коментувати коментар

    В мене запитання до автора, шановного о. Михайла, чому Синод УГКЦ та вище керівництво Церкви не видало якогось документу, який би усталив єдину літургійну практику в Церкві? Чи діє в лоні УГКЦ літургійна комісія?

  • Паломник | 25 червня 2010, 03:40
    Коментувати коментар

    Греко-католицька Церква має поставити перед собою одне суттєве запитання: вона хоче бути разом з українським народом,чи хоче бути поза українським народом,який,в тій чи інший мірі,у своїй більшості сповідує православ'я?Бо якщо УГКЦ хоче бути на "задворках" українського суспільства,так би мовити "в гордом одиночестве",то питань нема - вона може розвивати той обряд,який сама вважає за потрібний для себе.Але якщо,все ж таки,УГКЦ бачить себе в майбутньому в одній українській церковній родині Володимирового хрещення,то для цього мусить плекати і відновлювати східний обряд.Бо це найсуттєвіша точка дотику для зближення з братами православними,щоб спільними зусиллями працювати для добра українського народу.

    • S.Melnyk | 25 червня 2010, 09:13
      Коментувати коментар

      Вибачте, а що якщо вже не належиш до якоїсь з православних конфесій, то вже не українець? А чи не УГКЦ зберегла національну ідентичність у 19-20 ст.? Чи не в Галичину їдуть шанувальники українських духовних традицій? Скажіть, яку з православних конфесій можна назвати найбільш українською за обрядом і культурою? УАПЦ через своє галицьке коріння зараз багато що копіює обрядові традиції УГКЦ, а КП є часто віддзеркаленням московської традиції УПЦ МП. А тому як для УГКЦ є актуальним питанням відродження свого давнього обрядового стилю, так і для православних є не менш актуальним питання повернення до обрядових традицій щонайменше 17 ст. А також православним потрібно показати, що вони живуть як християни і вміють любити ближнього.

Залишати коментарі можуть тільки зареєстровані відвідувачі Ввійти